El centro histórico de Quito visto desde un mirador

Quito, sin perder el tiempo.

Qué hay, cuánto debería costar y a qué hora conviene ir a cada sitio.

  • 2.850 m de altitud

Foto: Ymblanter, CC BY-SA 4.0. Wikimedia Commons

Para orientarte

Quito es larga y angosta, con el volcán Pichincha cerrándola por el oeste. Hacia el este quedan los valles de Cumbayá y Tumbaco. Nuestras propiedades están en Cumbayá (valle del este), en La Carolina (norte) y en Guayllabamba (a las afueras, al noreste). Entre un sector y otro se cruza la ciudad en carro, en Uber o en Metro: no es para hacerlo a pie. El aeropuerto (Tababela) queda al este, del lado de Cumbayá. El Centro Histórico, patrimonio de la UNESCO desde 1978, está a unos 30 minutos en carro desde Cumbayá y es la visita que vale el viaje. La Mariscal, junto a Plaza Foch, es la zona de vida nocturna y de hospedaje de visitantes. El Metro tiene una sola línea, de Quitumbe (sur) a El Labrador (norte).

El clima
Quito no tiene cuatro estaciones sino dos: una época seca, de junio a septiembre, con cielo despejado y sol fuerte, y otra lluviosa, de octubre a mayo, con chubascos casi siempre por la tarde. En un mismo día pasas del sol de la mañana al frío de la tarde nublada. En la mayoría de los días las mínimas van de 8 a 10 grados y las máximas, de 19 a 22. Lleva capas, un impermeable ligero, gafas y protector solar: la radiación es alta. Cumbayá es más bajo y suele estar entre 2 y 5 grados más cálido que Quito.
El volcán
El Guagua Pichincha, a unos 12 kilómetros al oeste de Quito, tiene actividad baja según el Instituto Geofísico. Su cráter abre hacia el oeste, así que lo posible sería una caída de ceniza, no flujos hacia la ciudad; la última erupción fue en 1999 y 2001. La ceniza de cualquier volcán puede alterar vuelos y carreteras. El Instituto Geofísico (igepn.edu.ec) publica el estado actual de cada volcán.
La altura
Quito está a 2.850 metros. El soroche, o mal de altura, puede aparecer a partir de unos 2.500 y se nota entre 6 y 12 horas después de llegar: dolor de cabeza, cansancio, mareo, náuseas o mal sueño. El primer día ve tranquilo, come ligero, toma agua y evita el alcohol. Si tienes problemas del corazón o del pulmón, presión alta o anemia, consúltalo con tu médico antes de viajar. Si aparecen confusión, pérdida de equilibrio, falta de aire en reposo o tos con espuma o sangre, busca atención médica.
Seguridad
Quito es una ciudad grande y conviene ir con cuidado. Lo más común es el carterismo y el arranche del celular en la mano, sobre todo en el Centro Histórico y en los terminales de buses. Los avisos oficiales de Estados Unidos, Reino Unido y Canadá piden precaución: míralos antes de viajar, porque cambian. Guarda el teléfono en la calle y sácalo dentro de un museo, un café o un taxi con la puerta cerrada. Pide el taxi por app o por el alojamiento y no pares taxis en la calle. Usa cajeros dentro de un banco o de un centro comercial y de día. En el Centro Histórico ve por la mañana y sal antes de que oscurezca. En La Mariscal y Plaza Foch, de noche, ve en grupo y con taxi puerta a puerta. No aceptes bebidas, comida ni ayuda con manchas en la ropa de desconocidos: la escopolamina es un riesgo real. Emergencias: 911.
Dinero
Ecuador usa dólares estadounidenses. Lleva billetes de 1, 5, 10 y 20: muchos negocios no aceptan los de 50 ni los de 100, y los taxis y las tiendas pequeñas no tienen cambio. En Cumbayá y La Carolina casi todo acepta tarjeta; en mercados y taxis, solo efectivo. Hoteles y restaurantes suman a la cuenta el 10 % de servicio: mira la factura antes de dejar más. Los cajeros de bancos locales (Pichincha, Guayaquil, Produbanco, Pacífico) cobran comisión a las tarjetas extranjeras, y el límite por retiro suele estar entre 200 y 500 dólares. Retira dentro de un banco o de un centro comercial.
Cuándo se llena
Las Fiestas de Quito son en la primera semana de diciembre, con el 6 de diciembre como fecha de fundación (feriado local). Carnaval, Semana Santa (con las procesiones del Viernes Santo por el Centro Histórico y calles cerradas) y los feriados largos llenan las rutas de turismo interno. En 2027, Carnaval es el 8 y 9 de febrero y el Viernes Santo, el 26 de marzo. Reserva con antelación en esas fechas.
Filtrar 32 sitios

Historia y museos

10

Basílica del Voto Nacional

Basílica neogótica con torres desde donde se ve todo el Centro Histórico. La subida es incómoda: ascensor primero y luego una escalera casi vertical donde solo cabe una persona.

Carchi y Venezuela. Desde el Metro La Alameda son unos 13 minutos a pie.

Cuida el teléfono y tus cosas al subir. Los alrededores tienen avisos de robos: ve en taxi por app.

Abrir en Maps

Plaza Grande

La plaza principal del Centro Histórico, junto al Palacio de Carondelet.

Entre García Moreno y Venezuela.

Hay robos por descuido y arranche de teléfonos en la plaza y sus alrededores. Hay un puesto de seguridad turística en la Casa de los Alcaldes, en el lado norte.

Abrir en Maps

Catedral Metropolitana

La catedral de la Plaza Grande: nave, capillas y un pequeño museo de arte quiteño. Las cúpulas se pagan aparte.

Venezuela y Espejo 715. El horario no está confirmado.

Las escaleras a las cúpulas son estrechas y claustrofóbicas, y las vistas son menos buenas que las de la Basílica.

Abrir en Maps

Iglesia de la Compañía

Iglesia jesuita con el interior barroco cubierto de dorado. No se puede fotografiar adentro.

García Moreno N10-43 y Sucre. Desde el Metro San Francisco, unos 130 metros.

Es de las iglesias más caras del centro y solo acepta efectivo. En las calles de alrededor hay robos.

Abrir en Maps

Iglesia y Museo de San Francisco

Iglesia y convento con patios, coro alto y un museo con más de 200 obras de la Escuela Quiteña.

Cuenca y Sucre, frente a la Plaza San Francisco. Desde el Metro San Francisco, unos 40 metros. Esta zona tiene robos a turistas.

Abrir en Maps

Calle La Ronda

Calle angosta y colonial de restaurantes, tiendas y galerías, en Juan de Dios Morales, entre Guayaquil y García Moreno.

Hay un puesto de seguridad turística en Morales 999. Desde el Metro San Francisco, unos 600 metros.

Carteristas que te rocían barro o te manchan y luego te ayudan a limpiar para distraerte. Los guías han acortado recorridos y evitan La Ronda por la poca policía y el consumo de drogas.

Abrir en Maps

Museo de la Ciudad

Museo de la historia de Quito, en García Moreno y Rocafuerte, junto al Arco de la Reina.

A 350 metros del Metro San Francisco. Cerrado lunes y martes, según una fuente.

Abrir en Maps

Capilla del Hombre y Casa Museo Guayasamín

Museo de Oswaldo Guayasamín con su casa, su taller y la Capilla del Hombre. La guía en español o inglés va incluida y se tarda unas 2,5 horas.

Mariano Calvache y Lorenzo Chávez, en Bellavista. Es cuesta arriba: ve en taxi (un Uber desde el centro sale en unos 10 dólares).

Evita los paquetes con transporte: cuestan mucho más que el ticket.

Abrir en Maps

Museo Nacional del Ecuador (MuNa)

El museo nacional, dentro de la Casa de la Cultura. La entrada es gratuita.

Av. Patria y 6 de Diciembre. Se planea una sede nueva: confirma que el museo sigue abierto ahí.

Abrir en Maps

Casa de la Cultura Ecuatoriana

Complejo con exposiciones permanentes, cine y teatro, junto al parque El Ejido.

Av. 6 de Diciembre y Patria.

Una reseña de 2023 dice que la mayoría de las galerías estaban cerradas: mira la agenda antes de ir.

Abrir en Maps

Miradores

4

TelefériQo

Teleférico que sube en unos 18 minutos, por 2,5 km, hasta Cruz Loma, a 4.050 metros, con vistas de la ciudad y de los volcanes.

Av. Occidental, en la base del Pichincha. Ve en taxi o en app: no pares taxis en la calle. En bus, las líneas Mitad del Mundo, San Carlos y Rapitrans pasan por la Av. Occidental y quedan unos 15 minutos a pie. El horario de lunes a jueves es contradictorio en su propia web.

A 4.050 metros hay riesgo de mal de altura, así que no lo dejes para el primer día. Si hay tormenta eléctrica, el sistema se detiene unos 30 minutos. No pagues más en la puerta ni a revendedores.

Abrir en Maps

El Panecillo

Loma con la Virgen de Quito, una escultura de unos 41 metros, y vistas de toda la ciudad.

Calle General Melchor Aymerich. El precio del taxi no está confirmado.

No subas a pie. Los guías dicen que la subida es insegura de día y de noche, y hay reportes de robos en las escaleras y en las calles laterales. Sube en taxi o en app, ida y vuelta.

Abrir en Maps

Parque Itchimbía

Parque de unas 54 hectáreas, a 2.910 metros, con el Palacio de Cristal y vistas del Centro Histórico.

Acceso por Yaguachi o Sodiro. Palacio de Cristal: de lunes a viernes de 9:00 a 17:00 y sábado y domingo de 10:00 a 18:00.

Hay riesgo de robo si subes con poca gente, y los bares cercanos piden cuidado de noche. Ve en taxi o en app.

Abrir en Maps

Mirador de Guápulo

Mirador sobre el barrio de Guápulo, en Rafael León y Stubel. Se ve en menos de una hora.

Las fuentes son antiguas: confirma antes de ir.

Las calles son muy estrechas y es difícil estacionar: usa una app. De noche es zona de bares.

Abrir en Maps

Planes tranquilos

4

Parque La CarolinaLa Carolina

Unas 61 hectáreas con laguna de botes, pista, canchas, juegos infantiles, el Jardín Botánico y el Vivarium.

Estación de Metro La Carolina.

Después del atardecer, cuidado: el norte concentra buena parte de los robos de la ciudad. No cruces el parque de noche ni saques el teléfono o la cámara en zonas solitarias.

Abrir en Maps

Jardín Botánico de QuitoLa Carolina

Jardín botánico dentro del parque La Carolina.

Rumipamba E6-264 y Av. Shyris. Una fuente da 6 dólares para extranjeros; su web y la prensa dan 4: confirma en la taquilla.

Abrir en Maps

Vivarium de QuitoLa Carolina

Unos 100 animales de unas 40 especies de anfibios y reptiles, con visita autoguiada por códigos QR en español e inglés.

Av. Amazonas N34-12 y Rumipamba.

Es pequeño, unos 30 minutos, y las instalaciones son antiguas. Combínalo con el Jardín Botánico.

Abrir en Maps

Ciclopaseo dominicalLa Carolina

Los domingos se cierra al tráfico un recorrido de sur a norte, de Amaru Ñan a Francisco Dalmau, para caminar, correr o andar en bici.

Con las calles cerradas, es más difícil conseguir taxi: sal con tiempo.

Abrir en Maps

De noche

1

Plaza Foch y La Mariscal de nocheLa Carolina

El corazón de la vida nocturna de La Mariscal: bares y discotecas alrededor de la plaza.

Hay un puesto de seguridad turística abierto las 24 horas en Roca y Reina Victoria, teléfono (02) 2543 983.

Es la zona de Quito con más avisos de noche: Irlanda la señala como particularmente peligrosa, el Municipio y la prensa reportan robos en la Av. Amazonas después de las 20:00, y hay captadores de clientes en la calle. Si vas, hazlo en grupo, con taxi por app puerta a puerta y sin aceptar bebidas de desconocidos.

Abrir en Maps

Compras y paseo

8

Villa CumbayáCumbayá

Mall pequeño con Supermaxi y opciones de comida.

Abrir en Maps

Paseo San FranciscoCumbayá

Uno de los malls más conocidos: tiendas, comida y cine.

Abrir en Maps

Centro Comercial Plaza CumbayáCumbayá

Plaza práctica para comer y resolver cosas.

Abrir en Maps

Plaza Central CumbayáCumbayá

Rodeada de restaurantes y sitios para relajarse.

Abrir en Maps

Scala ShoppingCumbayá

Más grande: más tiendas, comida y cine.

Abrir en Maps

Plaza del RanchoCumbayá

Zona bonita para comer y salir por la tarde o por la noche.

Abrir en Maps

Quicentro ShoppingLa Carolina

Centro comercial con patio de comidas, cines y wifi gratis.

Su taxi seguro asociado es Alcontax: 096 979 7636 y 099 293 5197.

La prensa de agosto de 2026 reporta casos de escopolamina en centros comerciales del norte, en baños y ascensores. No aceptes bebidas ni ayuda de desconocidos.

Abrir en Maps

Mercado Artesanal La MariscalLa Carolina

Unos 190 puestos de tejidos, bordados, sombreros, cuero, plata e instrumentos. Se regatea.

Jorge Washington 611, o Reina Victoria y Juan León Mera: es la misma manzana. Físicamente es La Mariscal, no La Carolina.

Mucha mercancía es importada, hay vendedores insistentes y hay quien vende como alpaca lo sintético: pide la etiqueta o una prueba de la fibra.

Abrir en Maps

Un día entero fuera

5

Centro Histórico de QuitoImperdible

Uno de los centros históricos más bonitos de Latinoamerica: iglesias, plazas, museos y muchísima arquitectura colonial.

Si quieres consejos de seguridad o un taxi de confianza, escríbenos.

Abrir en Maps

Quito moderno

La zona con más desarrollo urbano, movimiento y opciones.

Abrir en Maps

Ciudad Mitad del Mundo

Monumento de 30 metros con museos, planetario y plazas, en San Antonio de Pichincha. Un complejo grande, seguro y cuidado, hecho entre 1979 y 1982 para recordar la Misión Geodésica Francesa de 1736.

Av. Manuel Córdova Galarza. En bus, se va a la terminal La Ofelia y de ahí a Mitad del Mundo: menos de 1 dólar ida y vuelta y de 60 a 90 minutos desde el centro. En taxi, entre 10 y 20 dólares según la fuente. Pide el taxi de vuelta por app.

Ojo con esto: la línea pintada en el suelo no es el ecuador exacto. El monumento se construyó en 1979 para recordar una medición de 1736, antes de que existiera el GPS civil (llegó en 1996), y el punto medido por GPS queda unos 240 metros al norte, en un terreno sin nada construido. Aun sabiendo eso, vale la pena pagar la entrada: el complejo tiene museos, un planetario y plazas que ese punto exacto no tiene, y es de los sitios más seguros y cuidados para visitar en Quito. Lo que sí sale caro es comer y comprar recuerdos dentro.

Vale la penaAbrir en Maps

Museo de Sitio Intiñan

Museo privado a 200 metros del monumento, con demostraciones de los efectos del ecuador: el huevo en equilibrio, el giro del agua.

Vía Calacalí, a 200 metros del redondel de Mitad del Mundo. Se llega igual que a Mitad del Mundo.

Las demostraciones se cuestionan (Wikipedia las llama trucos sin base física), y las fuentes no se ponen de acuerdo en si su raya está sobre la línea GPS. Nadie lo ha medido todavía.

Abrir en Maps

Reloj Solar Quitsato

Reloj solar y monumento en Guachalá, Cayambe, que dice estar exactamente en la latitud 0°0'0". Es su afirmación; nadie independiente la ha comprobado.

Panamericana Norte, kilómetro 192, a unos 70 km de Quito. La cooperativa Flor del Valle sale a Cayambe desde La Ofelia cada 10 minutos y tarda unos 80.

Abrir en Maps

Lo que debería costar

Si te piden bastante más que esto, estás pagando precio de turista. Precios de septiembre de 2026, sacados de fuentes que a veces se contradicen. Confirma en la taquilla o en la app.

Taxi del aeropuerto al norte, al centro o al sur
25 a 30 dólares, tarifa fija
Taxi del aeropuerto a Cumbayá
18 a 22 dólares
Uber del aeropuerto a la ciudad
17 a 30 dólares
Bus del aeropuerto
2 a 2,50 dólares
Metro
0,45 dólares por viaje
Trolebús y Ecovía
0,35 dólares
Bus urbano
0,35 dólares (0,40 desde enero de 2027)
Taxi o Uber por la ciudad
5 a 10 dólares
TelefériQo
9 dólares el adulto extranjero
Basílica del Voto Nacional, iglesia y torres
6 dólares
Ciudad Mitad del Mundo
5 dólares
Capilla del Hombre
10 dólares (algunas fuentes: 8)
Iglesia y museo de San Francisco
2 dólares
Jardín Botánico y Vivarium
4 dólares cada uno
Almuerzo en un mercado
3 a 6 dólares

Lo que te van a ofrecer en la calle

El precio, a la vista antes de pedir

En los mercados y en La Ronda, mira el precio antes de pedir: algunas reseñas dicen que suben la cuenta al turista. Un plato de mercado sale entre 3 y 6 dólares.

El taxi de la calle

Los avisos oficiales de Estados Unidos, Reino Unido y Canadá piden no parar taxis en la calle: los secuestros exprés son frecuentes. Pide el taxi por app, por teléfono o por tu alojamiento. Uno legal es amarillo, con el adhesivo del Municipio y cámara en el interior.

Subir al Panecillo a pie

Los guías dicen que la subida es insegura de día y de noche. Sube en taxi o en app, ida y vuelta.

La raya de Mitad del Mundo

El monumento no está sobre la línea que mide el GPS: esa queda unos 240 metros al norte, en un terreno sin nada construido. No es una trampa, es que el monumento se hizo en 1979 para recordar una medición de 1736, antes de que existiera el GPS civil. Vale la pena entrar igual: tiene museos, planetario y plazas que ese punto exacto no tiene.

Cajeros y efectivo

Retira dentro de un banco o de un centro comercial y de día, y no saques grandes sumas. Los avisos oficiales hablan de robos y de secuestros exprés que terminan en un cajero.

Cómo moverte

Casi todo se hace a pie. Lo demás, con lo que debería costar.

Metro

Una sola línea subterránea de Quitumbe a El Labrador, con 15 estaciones y unos 34 minutos de punta a punta. Lunes a viernes de 5:30 a 23:00; sábado de 7:00 a 23:00; domingo y feriados de 7:00 a 22:00. Un turista compra el boleto en la ventanilla, en efectivo o con tarjeta. No llega a Cumbayá ni al aeropuerto.

0,45 dólares

Trolebús y Ecovía

El Trole es el eje sur-norte con terminales en Quitumbe y Carcelén. La Ecovía va por el nororiente y llega a Río Coca, donde sale el bus al aeropuerto. Desde abril de 2026 se cobra con tarjeta o QR; cómo paga hoy un extranjero en una parada no está confirmado.

0,35 dólares

Bus urbano

Cubre toda la ciudad. Cuidado con el carterismo, y mantén ocultos los valores.

0,35 dólares (0,40 desde enero de 2027)

Taxi

Los taxis legales son amarillos, con adhesivo del Municipio y cámara. La tarifa mínima vigente no está confirmada.

4 a 8 dólares para cruzar la ciudad

Uber y otras apps

Uber e inDrive operan. Es lo que usa casi todo el mundo, sobre todo de noche. El precio sube con la demanda.

5 a 10 dólares por la ciudad

A pie

Solo dentro de cada sector. El primer día, con la altura, ve despacio y evita las pendientes largas. En el Centro Histórico, camina con luz.

Gratis

Práctico

Emergencias

911. La Policía de Turismo tiene puestos en La Mariscal (24 horas), Plaza Grande, La Ronda y el Terminal Quitumbe.

Propinas

Hoteles y restaurantes suman un 10 % de servicio a la cuenta, y debe aparecer en la factura. Para taxis y guías no hay regla oficial.

Chip y datos

Movistar, Claro y CNT. Un chip cuesta de 2 a 5 dólares y se activa en tienda con el pasaporte. Un plan de 30 días con 10 a 14 GB sale entre 9 y 15 dólares.

Enchufes

120 voltios y 60 hertz, con enchufes tipo A y B, como en Estados Unidos.

Horarios de comercio

Quicentro abre de lunes a sábado de 9:30 a 21:00 y domingo de 10:00 a 20:00. Scala Shopping, en Cumbayá, abre de lunes a jueves de 10:00 a 20:30, viernes y sábado hasta las 21:00, y domingo hasta las 20:00.

Farmacias 24 horas

Fybeca en Cumbayá (Interoceánica, Villa Cumbayá) está abierta las 24 horas. En La Carolina, la Fybeca de la Plaza de Toros y la Pharmacy's de Naciones Unidas figuran como 24 horas: confírmalo antes de ir.

Dónde dormir en Quito

Estas son nuestras propiedades aquí.

  • Loft King cerca USFQ | Piscina, Sauna, Gym

    Cumbayá

    Ver en Airbnb
  • Suite con Vista a la Montaña | Gym y Piscina

    La Carolina, hasta 3 personas

    Ver en Airbnb
  • Quinta El Descanso | Ideal para familias y grupos

    Guayllabamba, hasta 8 personas

    Ver en Airbnb

Escribe al menos dos letras.